475

Dernier épisode de ce weekend de 3 jours et pas n'importe lequel je vous laisse matter.
DDL

Bonne soirée et bon courage à ceux qui sont en exam

Enorme merci à la team !! Vous faites un travail de fou !

Merci la team mais j'ai un décalage des traductions par rapport à ce qui est dit ou fait. Je suppose que c'est pour ça que ce n'est pas encore sorti sur le site mais juste sur le forum.

JE confirme le problème de décalage et du coup rahhhh trop dur le moment trop crucial.....

Ha explique ce qui arrive je vais suspendre l épisode

En fait passé le générique l'incrustation ne colle pas, notamment à partir de l'annonce du titre de l'épisode qui s'affiche avant la version normal. Je pense que c'est un problème de timing.

Pour tout l'épisode ou juste ce début ?

Pour tout l'épisode, c'est à partir de ce moment la que le décalage commence.

En effet c'est de ma faute j'ai utilisé une mauvaise raw pour l'encodage finale car il n y avait pas ce problème lors du Qc en tout cas v2 dans la journée

Génial merci beaucoup ! Allez j'en profite pour te remercier une nouvelle fois ainsi que toute la team pour votre super boulot.

V2 OUT

Merci !!! Je DL ça tout de suite ! Ça c'est de la réactivité :-)

merci de me dire si il y à un probleme mais cela m'etonnerait pas mal

Il y a un problème c'est que je veux la suite maintenant ;-) Pour être plus sérieux tout est niquel merci ! Tu es un chef !

haligateau a écrit:

Il y a un problème c'est que je veux la suite maintenant ;-) Pour être plus sérieux tout est niquel merci ! Tu es un chef !

Je plussoie.

Arigato gosaimasu mina-san.

je peux juste vous dire qu'il y a 4 ép à aller au QC

On voit que tu as fini tes exams, va falloir qu'on s'y remettent sérieux Albany et moi sinon tu vas nous rattraper ^^

merci pour votre travaille ^^

Ah tiens, Gin a changé ses piles ?

Je suis en vacances dans une semaine donc je vais pouvoir check peinard à volonté, envoyez la sauce ^^

Moi, c'est le contraire. Ca ira mieux après les vacances (pas d'internet pendant 2 semaines, youhou).